译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
事物(wu)可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
蟋(xi)蟀在草丛(cong)中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。