译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子(zi)哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要(yao)来吴关啊?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
春(chun)光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播(bo)种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
4.则:表转折,却。
10.何故:为什么。
惊:将梦惊醒。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
故态:旧的坏习惯。