译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复(fu)其地。
雄鸠叫(jiao)唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
南方有一(yi)种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折(zhe)断,鸟窝就坠落了(liao),鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
斑鸠说:“如果你能改(gai)变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
直:只是。甿(méng):农夫。
暗香:指幽香。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。