译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔(ge)离。
随着君到家里(li)五六,君的父母常常有(you)(you)话告诉我。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里散发出一股淡淡的泥(ni)土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙(bi)命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁(yan),水中钓起了鱼。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
清明前夕,春光如画,
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
可人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
其一
注释
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
属:有所托付。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。