译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
秋风送来了(liao)断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐(nue),政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观(guan)的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备(bei)弹奏美妙的乐曲了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
【二州牧伯】
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
(32)掩: 止于。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
46. 教:教化。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。