译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上(shang)涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是(shi)就淹死了。我对此感到十分悲(bei)哀。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
跂(qǐ)
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
往日的繁华已经消逝,人物也不似(si)当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑽殁: 死亡。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
谓……曰:对……说
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。