译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
后来(lai)他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势(shi)之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事(shi)牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞(chang)和赵广汉(han),凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州(zhou)刺史。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
野地里的花(hua)终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
近来,我来到汉水边(bian)从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
12、仓:仓库。
休矣,算了吧。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
足下:您,表示对人的尊称。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。