译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
进献先祖先妣尝,
唯有你固守房陵郡,忠(zhong)诚高节勇冠终古。
步骑随从分列两旁。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
自从离别家乡音(yin)信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来(lai)花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
做儿子的能死(si)节于(yu)孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
8.以:假设连词,如果。
(21)道少半:路不到一半。
19. 以:凭着,借口。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。