译文
纵然如此,也不能失去获得佳人(ren)的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋(cheng)冲击。
攀下树枝来(lai)采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天每每忘了还家。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
(36)采:通“彩”。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。