译文
我心并非(fei)卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一(yi)下。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
天上万里黄云变动着风色,
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则(ze)一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待(dai)他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。