译文
如今我(wo)只能在五维的画中(zhong)欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这(zhe)件衫。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无(wu)光……
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
祝福老人常安康。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
13.实:事实。
18.其:他,指吴起
20、所:监狱
(16)挝(zhuā):敲击。
其:在这里表示推测语气
58.从:出入。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。