译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独(du)与匈奴军遭遇作战,携带着(zhuo)供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称(cheng),步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地(di)都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
楼台深处,富贵人家还在轻歌(ge)曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑹双花:两朵芙蓉花。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究