译文
张旭(xu)饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚(qi)面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望(wang)楼已然空空。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与(yu)我此时情相近。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海(hai)。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机(ji)求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
140.先故:先祖与故旧。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
(55)苟:但,只。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。