译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
遥远漫长那无止境啊,噫!
农夫停止耕作(zuo)自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
采集药物回来,独自寻找村店买新(xin)酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被(bei)贬官九江。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒(xing)。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
莺歌燕语预报了临(lin)近新年,马邑龙堆(dui)是几千里的疆边。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑤列籍:依次而坐。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。