译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上(shang)身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
有一妇女长年(nian)累月生病,叫她丈夫到跟前有话(hua)要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了(liao),不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看(kan)见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
西塞(sai)山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
(22)不吊:不善。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
⑧体泽:体力和精神。
⑦穹苍:天空。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。