译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连(lian)绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹(you)如鹤立鸡群。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
神奇自(zi)然汇(hui)聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄(huang)昏。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍(reng)然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
紧急救边喧呼声震动四(si)野,惊得夜鸟群起乱叫。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。