译文
后(hou)来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先(xian)劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听(ting)到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从(cong)我,就保全你们的性命,如果不(bu)从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
粗看屏风画,不懂敢批评。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
跂乌落魄,是为那般?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑿神州:中原。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(47)帱(dào):覆盖。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
②江城:即信州,因处江边,故称。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”