译文
太史公说:“对(dui),对!不对,不对!不是这样的(de)。我曾从先父那里听说:‘伏羲最(zui)纯朴厚道,他创作了(liao)《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐(qi)高。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我是古帝(di)高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
临(lin)邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。