译文
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
李邕寻求机会要(yao)和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工(gong)人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
夜半醒(xing)来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
光:发扬光大。
⑨髀:(bì)大腿
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(15)适然:偶然这样。