译文
月中宫殿,分明不受到(dao)人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香(xiang)蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想(xiang)来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。