译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
孔明庙前有(you)一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着(zhuo)再弹《六幺》。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重(zhong)如丘山万年也难拉动。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
今年水湾边春(chun)天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘(gan)守清贫。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与(yu)浮名。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋(sui)堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
(21)肆:爆发出来,表示出来。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
42、塍(chéng):田间的土埂。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。