译文
深夜,前(qian)殿传来有节奏的歌声。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那(na)些(xie)年迈的老人都已去世。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
谁说闲(xian)情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真(zhen)是美极了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。