译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie)(jie),分外艳丽。一(yi)贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零(ling),美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入(ru)舂市的悲惨下场。万(wan)古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
傍晚(wan)时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国(guo)与继业忠诚满腔。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
那使人困意浓浓的天气呀,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
沽:买也。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
③属累:连累,拖累。
⑦将息:保重、调养之意。