译文
现如(ru)(ru)今的政治局面酷似当年,历史循环(huan),让人悲伤!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光(guang)。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向(xiang)虚空。
世间什么地方(fang)没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
陇(lǒng):田中高地。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。