译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
春光幻照之下,山景气象万千。何必(bi)初见阴云,就要匆匆回家?
做官啊,立功建勋啊,这些都是(shi)少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁(jie)白,雪花却输给梅花一段清香。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
道上露水湿(shi)漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
野泉侵路不知路在哪,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
西王母亲手把持着天地的门户,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸(xing)得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
6.依依:依稀隐约的样子。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。