译文
记住西湖的(de)西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人(ren)中相处得宜。如我(wo)与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落(luo)泪水。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
青午时在边城使性放狂,
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
竹林里传来阵阵风声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
猥:鄙贱。自谦之词。
吾:我的。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
66.为好:修好。