译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人(ren)心(xin)感萧条。
秦王骑着(zhuo)猛虎般的骏马,巡游八方,武(wu)士们的宝剑照射得天空一片碧光。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
石头城
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司(si)马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该(gai)买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披(pi)衣起床。
注释
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑷鸦:鸦雀。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⒂嗜:喜欢。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。