译文
雪巧妙(miao)地沁入兰花的花心，悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风(feng)送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化，我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行(xing)走，像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一(yi)般，雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒，那里的层层帘幕四垂未卷，阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色，初生(sheng)的柳叶都变成千万只白眼，刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友，到门口却又不见而返，因他根本不在乎见与不见。雪路难行，司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃，赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹(wen)绣鞋的佳人挑菜回来时，在灞上再与你相见。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸，见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
独自一人在沧江上游玩，整天都提不起兴趣。
贾女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，
夏日昼长，江村风日清丽，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
不知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰，水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
不知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样，他凄怆地对我说，自我别后的这些年发生了很大的变化。
这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。
注释
⑵青袍：唐三品官以上服紫，五品以上绯，六七品绿，八九品服青。
⑵万里觅封侯：奔赴万里外的疆场，寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载：班超少有大志，尝曰，大丈夫应当“立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”
猿啼三声：郦道元《水经注·江水》栽渔者歌：“巴东三峡巫峡长，猿啼三声泪沾裳。”
（3）斯宇之所处：指这座楼所处的环境。
盎：腹大口小的容器。
(9)听政：治理国政。听，治理，处理。
⑶宿：过夜。行人：旅客，指作者自己。可：当。
亡：丢失，逃跑，让……逃跑了，这里指让鸟逃走了。