译文
司马相如年老体(ti)衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
怎样才能求(qiu)得盛妆的女子(zi)相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作(zuo)锦(jin)帛赏给她们。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
此时山间飘起了紫气,应是验证(zheng)了真人回还。
鱼儿在(zai)树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
⑵池台:池苑楼台。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
岁:年 。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。