译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水(shui)平静得如同白练。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间(jian)战士鲜血凝成暗紫。
我看见月光就像是(shi)水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
洛(luo)阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠(mian)。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
(4)胧明:微明。
(21)冯(píng):同“凭”。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
④石马:坟前接道两旁之石兽。