译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而(er)见沙底(di);清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮(liang)的水晶世界。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。