译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流(liu)淌。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花(hua)色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
挑上了一(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开销,便心满意快。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
锁闭华屋,无(wu)人看见我悲哀的泪痕。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
为何见她早起时发髻斜倾?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这(zhe)个褒姒?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。