译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
春天到来的时候,这满塘的水就(jiu)(jiu)绿了,
跟随驺从离开游乐苑,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里(li)的菜肴珍贵值万钱。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台(tai),欢娱之情油然而生。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
当年襄阳雄盛时期,镇守(shou)襄阳的山间经常在习家池醉饮。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件(jian)事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑼夜阑(lán):夜深。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。