译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
自然(ran)使老者永不死,少年不再(zai)哀哭。
自然界的风雨变迁使得鲜花(hua)凋谢,春天已然过去(qu),绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在(zai)乡间岔路口忙着采桑。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱(jian)的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦(ku)衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻(ke)上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇(huang)上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
8、烟月:在淡云中的月亮。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
⑤恻然,恳切的样子
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
②秋:题目。
⒀垤(dié):小土丘。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。