译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
为何身上涂满狗粪(fen),就能避免危险状况?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
一路欣赏景色,结果到了巴陵(ling)还没有写出来诗。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇(she)王虺把头高扬。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
长安三旬未尽,奉旨(zhi)谪守边庭。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑦思量:相思。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。