译文
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几回?
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
在洛阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去(qu)买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外(wai)楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
尾声:“算了吧!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
将军接受赐盘叩拜(bai)皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
魂啊不要去北方!
说话娇滴滴,如同连珠炮。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州(zhou)旁边,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
南方直抵交趾之境。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。