译文
秋风送来了断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思(si)(si)。因而长夜不寐,愁思百结。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展(zhan)菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
(二)
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
以:认为。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。