译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减(jian)弱。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知(zhi)己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照(zhao)芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟(yan)气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
枕头是龙宫的神石,能分得(de)秋波的颜色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
(7)系(jì)马:指拴马。