译文
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊。
落魄的(de)时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在捣衣棒的敲(qiao)击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边(bian)的梧桐树忽然摇(yao)动叶落,方知故乡也是秋天了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
呼(hu)吸之间就走遍百川,燕(yan)然山也仿佛可被他(ta)摧毁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言(yan)满章。
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
徐:慢慢地。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。