译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
比干有(you)何悖逆之处,为何遭受压制打击?
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)将要燃烧起来。
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕(yan)语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
不要以为施舍金钱就是佛道,
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦(ya)归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
好朋友呵请问你西游何时回还?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(48)圜:通“圆”。
⑵离离:形容草木繁茂。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。