译文
我(wo)曾在洛阳做官观赏过那里(li)的(de)奇花(hua)异(yi)草,
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
即使为你(ni)献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
吃饭常没劲,零食长精神。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪(kan)称风格迥异,独步天下。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲(yu)断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。