译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
富贵人家(jia)的公子(zi)们穿着锦(jin)缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣(lie)行径的气愤。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
露(lu)天堆满打谷场,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
在这种凄苦潦倒心绪支(zhi)配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
下空惆怅。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
24.兰台:美丽的台榭。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
【慈父见背】