译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一(yi)并扫除,并被玄(xuan)宗召入朝廷任翰林;
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
他陪玄宗泛舟,一直(zhi)到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去(qu)(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
辛亥:光宗绍熙二年。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。