译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
襄阳的小儿一起拍(pai)着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只(zhi)是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
客愁像秋(qiu)浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你(ni)交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
孰:谁,什么。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⒄将复何及:又怎么来得及。