译文
怎么砍伐(fa)斧(fu)子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
小洲洼地的新泉(quan)清澈令人叹嗟。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都(du)属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
战场上哭(ku)泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
遍地铺盖着露冷霜清。
我心中立下比海还深的誓愿,
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天王号令,光明普照世(shi)界;
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”