译文
天空中轻云漂浮,闪烁的(de)(de)星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
他被召回京师又再次被遣(qian)出做刺史时,中山人刘梦得(de)禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强(qiang)作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋(peng)友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
羣仙:群仙,众仙。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
颜色:表情。