译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
高低不(bu)一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风(feng)俗依旧和往朝一样,送别的人(ren)们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有(you)片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下(xia)没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
山坡上一级一级的畦田(tian)像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
故国:家乡。
⑸古城:当指黄州古城。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。