译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕(yan)子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
近来,我来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加(jia)深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
想在山中找个人家去投宿(su),隔水询问那樵夫可否方便?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
年纪轻轻就离(li)别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
念念不忘是一片忠心报祖国,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
灾民们受不了时才离乡背井。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
(35)子冉:史书无传。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
【乌鸟私情,愿乞终养】