译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来(lai)到南湖。
经常与人(ren)在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
主人不是驾着巾柴(chai)车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
还有勇武有力的陈将军,执行(xing)诛讨奋发忠烈。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(42)相如:相比。如,及,比。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
10 、被:施加,给......加上。