译文
龙生龙,古松枝下无俗草,尽(jin)是芳香的(de)兰花荪草。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠(zhong)臣蹇材望。”而且用(yong)两片银片凿出小孔(kong),在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同(tong)情他。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
寂然:静悄悄的样子。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。